Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 15. Oktober 2026

Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten Moroccan Trippers erhebt, wenn Sie moroccantrippers.com nutzen, uns kontaktieren oder eine Tour buchen, wofür wir sie verwenden, an wen wir sie weitergeben und welche Rechte Sie haben.

1. Verantwortlicher

Die Website moroccantrippers.com wird betrieben von Moroccan Trippers, einem Handelsnamen der Auberge Les Roches Merzouga, Merzouga 52202, Marokko (marokkanische Reisebürolizenz Nr. 52000AB0072). Wir sind Verantwortlicher im Sinne des Datenschutzrechts für die in dieser Erklärung beschriebenen personenbezogenen Daten.

Kontakt für alle Fragen zum Datenschutz: contact.moroccantrippers@gmail.com · WhatsApp +212 617 394 537.

2. Welche Daten wir erheben

• Daten, die Sie uns mitteilen: Wenn Sie ein Kontakt- oder Buchungsformular ausfüllen, erhalten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefon-/WhatsApp-Nummer, Ihre Staatsangehörigkeit (sofern abgefragt), Ihre Reisedaten, die Anzahl der Reisenden und Ihre Nachricht. Wenn Sie uns per E-Mail oder WhatsApp schreiben, erhalten wir die in Ihrer Nachricht enthaltenen Angaben.
• Buchungsdaten: Wenn Sie eine Tour buchen, verarbeiten wir zusätzlich die für deren Organisation erforderlichen Angaben, etwa die Namen der Reisenden, Ankunftsdetails sowie besondere Ernährungs- oder Barrierefreiheitsbedürfnisse, die Sie uns freiwillig mitteilen.
• Nutzungsdaten (nur mit Ihrer Einwilligung): Wenn Sie Analyse- oder Werbe-Cookies akzeptieren, erfassen Google Analytics und Google Ads Informationen darüber, wie Sie die Website nutzen, z. B. besuchte Seiten, verwendetes Gerät und verwendeten Browser, ungefährer Standort (Land/Stadt) und ob Sie uns nach dem Klick auf eine Anzeige kontaktiert haben.
• Technische Daten: Unser Hosting-Anbieter speichert automatisch Server-Logfiles (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser), um die Sicherheit und Funktionsfähigkeit der Website zu gewährleisten.

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

• Beantwortung Ihrer Anfrage, Erstellung eines Angebots und Organisation Ihrer Tour: erforderlich zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin und zur Erfüllung des Vertrags.
• Messung und Verbesserung unserer Website und Werbung (Google Analytics, Google-Ads-Conversion-Messung): nur mit Ihrer Einwilligung, die Sie jederzeit widerrufen können.
• Sicherheit der Website und Schutz vor Spam: unser berechtigtes Interesse am Betrieb einer sicheren Website.
• Erfüllung gesetzlicher Pflichten, zum Beispiel buchhalterische und steuerliche Aufzeichnungen zu Buchungen.

Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht und nutzen sie nicht für automatisierte Entscheidungsfindung.

4. Empfänger der Daten

Wir geben personenbezogene Daten nur an Dienstleister weiter, die uns beim Betrieb der Website und unserer Touren unterstützen, und nur im erforderlichen Umfang:

• Hostinger – Hosting der Website.
• Web3Forms – leitet die Nachrichten, die Sie über unsere Formulare senden, an unser E-Mail-Postfach weiter.
• Google – E-Mail (Gmail), Google Tag Manager, Google Analytics und Google Ads (die beiden Letzteren nur mit Ihrer Einwilligung).
• WhatsApp (Meta) – wenn Sie uns über WhatsApp kontaktieren, unterliegt Ihre Unterhaltung den eigenen Nutzungsbedingungen und der Datenschutzrichtlinie von WhatsApp.
• Content-Delivery-Netzwerke – Google Fonts, cdnjs (Cloudflare), jsDelivr und flagcdn stellen Schriftarten, Icons und kleine Bilder bereit; sie erhalten Ihre IP-Adresse, wenn Ihr Browser diese Dateien lädt.
• Lokale Tourpartner – bei einer Buchung geben wir die erforderlichen Angaben (Namen, Daten, besondere Bedürfnisse) an die Fahrer, Hotels und Camps weiter, die Ihre Leistungen erbringen.

5. Internationale Datenübermittlungen

Wir haben unseren Sitz in Marokko, und einige unserer Dienstleister (etwa Google) verarbeiten Daten möglicherweise in anderen Ländern, auch in den USA. Werden Daten aus dem Vereinigten Königreich oder dem Europäischen Wirtschaftsraum übermittelt, stützen sich diese Anbieter auf anerkannte Garantien wie Standardvertragsklauseln.

6. Speicherdauer

• Anfragen, die nicht zu einer Buchung führen: bis zu 24 Monate, danach Löschung.
• Buchungsunterlagen: so lange, wie es handels- und steuerrechtlich vorgeschrieben ist.
• Analysedaten: Speicherung in Google Analytics für 14 Monate.
• Ihre Cookie-Auswahl: wird 12 Monate in Ihrem Browser gespeichert, danach fragen wir erneut.

7. Ihre Rechte

Je nach Ihrem Wohnort können Sie von uns Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten, deren Berichtigung oder Löschung, die Einschränkung der Verarbeitung verlangen, der Verarbeitung widersprechen sowie eine Kopie Ihrer Daten in einem übertragbaren Format erhalten. Soweit wir uns auf Ihre Einwilligung stützen, können Sie diese jederzeit widerrufen, bei Cookies über den Link „Cookie-Einstellungen“ unten auf jeder Seite.

Zur Ausübung Ihrer Rechte schreiben Sie an contact.moroccantrippers@gmail.com. Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, zum Beispiel bei der für Sie zuständigen Landesdatenschutzbehörde bzw. der Aufsichtsbehörde Ihres EU-Landes, beim ICO im Vereinigten Königreich oder bei der CNDP in Marokko.

8. Kinder

Unsere Website richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren. Buchungen für Minderjährige werden von einem Elternteil oder Erziehungsberechtigten vorgenommen.

9. Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Erklärung aktualisieren, wenn sich unsere Leistungen oder die Rechtslage ändern. Das Datum oben zeigt die aktuelle Fassung.